اگر به دنبال یک روتین مراقبتی پوست مؤثر و با قیمت مناسب هستید، احتمالاً اسم برند اوردینری (The Ordinary) به گوش شما خورده است. این برند کانادایی با توجه به ترکیبات علمی و فرمولاسیون‌های ساده اما مؤثر، توانسته است در دنیای مراقبت از پوست توجهات زیادی را به خود جلب کند. یکی از ویژگی‌های برجسته اوردینری قیمت مقرون به‌صرفه است که آن را به یک گزینه ایده‌آل برای کسانی تبدیل کرده است که نمی‌خواهند برای محصولات مراقبت از پوست هزینه‌های زیاد بپردازند. در این مقاله، به‌طور کامل به بررسی قیمت سرم‌های اوردینری و عواملی که این قیمت را تحت تأثیر قرار می‌دهند خواهیم پرداخت.
چرا قیمت سرم‌های اوردینری این‌قدر مناسب است؟
یکی از دلایلی که سرم‌های اوردینری توانسته‌اند در بازار رقابتی مراقبت از پوست جایگاه ویژه‌ای پیدا کنند، قیمت مناسب آن‌ها در مقایسه با سایر برندها است. این برند با تکیه بر ترکیبات فعال و حذف تبلیغات پرهزینه و بسته‌بندی‌های لوکس توانسته است محصولات خود را با قیمت‌هایی بسیار مناسب به دست مصرف‌کنندگان برساند. به‌عبارت‌دیگر، اوردینری تلاش می‌کند تا ارزش واقعی محصولات خود را به جای هزینه‌های اضافی مانند تبلیغات، بسته‌بندی‌های پیچیده یا جلب توجه از طریق قیمت‌های بالاتر، در فرمولاسیون‌های مؤثرتر و مقرون به‌صرفه ارائه دهد.
اوردینری همچنین برای شفافیت در معرفی ترکیبات و مواد استفاده‌شده در محصولات خود شناخته می‌شود. این برند به‌جای افزودن ترکیبات زینتی و غیرضروری، مستقیماً به نیازهای پوست پرداخته و محصولات خود را با هدف برطرف کردن مشکلات خاص پوستی تولید می‌کند. این رویکرد نه تنها باعث افزایش اعتماد مشتریان شده، بلکه موجب کاهش هزینه‌های اضافی برای برند و در نتیجه پایین نگه داشتن قیمت‌ها شده است.
چه عواملی بر قیمت سرم‌های اوردینری تأثیر دارند؟
برای درک بهتر این که چرا قیمت سرم‌های اوردینری در سطحی مناسب قرار دارد، باید بدانیم که چند عامل اصلی در تعیین قیمت این محصولات نقش دارند:
1. ترکیبات فعال و بی‌پیرایه
سرم‌های اوردینری به دلیل استفاده از ترکیبات فعال و شناخته‌شده‌ای مانند هیالورونیک اسید، رتینول، ویتامین C، آلفا هیدروکسی اسید (AHA) و پپتیدها در میان محبوب‌ترین محصولات مراقبت از پوست قرار دارند. این ترکیبات، که تأثیرات اثبات‌شده‌ای بر پوست دارند، در عین حال به تولید ارزان‌تر محصول کمک می‌کنند. اوردینری بر استفاده از ترکیبات مؤثر و ضروری تمرکز دارد و این امر موجب کاهش هزینه‌های تولید و پایین نگه داشتن قیمت‌ها می‌شود.
2. عدم استفاده از بسته‌بندی‌های لوکس
بسته‌بندی‌های محصولات اوردینری معمولاً ساده و مینیمالیستی است. این برند از طراحی‌های پرهزینه و بسته‌بندی‌های شیک برای جلب توجه مصرف‌کنندگان استفاده نمی‌کند، بلکه بر روی عملکرد محصول و کارایی آن تمرکز دارد. این استراتژی به‌طور مستقیم باعث کاهش هزینه‌های تولید و در نهایت قیمت نهایی محصول می‌شود.
3. فروش مستقیم به مصرف‌کننده
اوردینری از مدل فروش مستقیم به مصرف‌کننده استفاده می‌کند. به‌این‌ترتیب، محصولات این برند از طریق سایت‌های رسمی و فروشگاه‌های آنلاین معتبر به دست مشتریان می‌رسد و واسطه‌ها یا هزینه‌های اضافی در میان نیست. این مدل کسب‌وکار موجب کاهش هزینه‌های جانبی و قیمت تمام‌شده محصولات می‌شود.
4. حجم و سایز محصول
بیشتر سرم‌های اوردینری در حجم‌های ۳۰ میلی‌لیتر به فروش می‌رسند، که حجم مناسبی برای استفاده روزانه به شمار می‌آید. در حالی که بعضی از برندها ممکن است سرم‌های خود را در حجم‌های بزرگ‌تر یا بسته‌بندی‌های لوکس عرضه کنند که قیمت بالاتری دارند، اوردینری با توجه به اندازه‌های استاندارد و قیمت‌های پایین‌تر، گزینه‌ای اقتصادی‌تر به حساب می‌آید.
5. اقتصاد مقیاس
اوردینری به عنوان یکی از برندهای پرفروش در صنعت مراقبت از پوست، از اقتصاد مقیاس بهره می‌برد. این بدان معناست که این برند به دلیل حجم بالای تولید و فروش، می‌تواند مواد اولیه را با قیمت‌های پایین‌تری خریداری کرده و در نتیجه قیمت محصولات نهایی خود را به نفع مشتری کاهش دهد.
قیمت برخی از سرم‌های پرطرفدار اوردینری
در این بخش، به قیمت برخی از سرم‌های پرفروش اوردینری که در بازار موجود است، اشاره خواهیم کرد تا بتوانید آشنایی بیشتری با قیمت‌ها و ویژگی‌های محصولات داشته باشید:
چگونه سرم اوردینری را با بهترین قیمت خریداری کنیم؟
نتیجه‌گیری
اوردینری با قیمت‌های مقرون به‌صرفه و فرمولاسیون‌های علمی و مؤثر یکی از برندهای محبوب در دنیای مراقبت از پوست است. این برند با توجه به ترکیبات فعال و عدم استفاده از هزینه‌های اضافی، توانسته است جایگاهی ویژه در دل کاربران پیدا کند. اگر به دنبال سرم‌هایی با کیفیت بالا و قیمت مناسب هستید، سرم‌های اوردینری گزینه‌ای عالی برای شما هستند. با توجه به نکات ذکرشده، می‌توانید خریدی هوشمندانه انجام دهید و از مزایای این محصولات بهره‌مند شوید.
متن آهنگ مجید رضوی همه چیمو بهتر دیدی سلیقمو کی فهمیدی
ﻫﺮ ﭼﻰ ﻣﻴﺮﻳﻢ ﺟﻠﻮ ﺗﺮ ﺗﻮ داری ﺧﻮﺷﮕﻞ ﺗﺮ ﻣﻴﺸﻰ
دﻳﮕﻪ ﺷﺪی ﻣﺎل ﻣﻦ اﻟﺎن ﺑﻐﻠﻤﻰ ﺑِﻢ ﻧﺰدﻳﻜﻰ
ﻫﻤﻪ ﭼﻴﻤﻮ ﺑﻬﺘﺮ دﻳﺪی ﺳﻠﻴﻘﻤﻮ ﻛِﻰ ﻓﻬﻤﻴﺪی
ﺗﻮ ﻣﻴﻜﻨﻰ رواﻧﻰ ﻣﻨﻮ وﻗﺘﻰ ﺑﻬﻢ ﻋﺸﻘﻢ ﻣﻴﮕﻰ
ﻧﻤﻴﺪوﻧﻢ آﺧﺮ ﺷﺐ ﻣﻴﻜﻨﻰ ﺗﻮ ﭼﺮا ﻫﻮاﻳﻰ ﻣﻨﻮ
ﻣﻦ دارم ﻫﻮای ﺗﻮرو ﺗﻮام داری ﻫﻮای ﻣﻨﻮ
ﺗﻮ ﻣﺜﻞ ﻳﻪ ﺳﺘﺎره ﻣﻴﻤﻮﻧﻰ ﻗﺸﻨﮓ ﻣﻴﻜﻨﻰ ﺷﺒﺎی ﻣﻨﻮ
ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ ﭼﻪ ﺣﺴﻰ داری ﻛﻪ ﮔﻮش ﻣﻴﻜﻨﻰ ﺣﺮﻓﺎی ﻣﻨﻮ
ﻧﻤﻴﺘﻮﻧﻰ ﺷﺒﻴﻪ آدم ﺑﺪا ﺷﻰ
ﻓﻜﺮ ﻣﻴﻜﻨﻰ اﻧﻘﺪ دوﺳﺖ دارم ﺗﻮرو واﻗﻌﺎ ﺑﺮا ﭼﻰ
اﺻﻠﺎ ﻋﺠﻴﺐ ﻧﻴﺴﺖ اﮔﻪ ﺑﺎﻟﻢ دراری
ﻋﺸﻘﻢ ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ اﺻﻦ آدم ﻧﺒﺎﺷﻰ
Musicdel | موزیکدل
وﻗﺘﻰ رو ﺗﻮ زوﻣﻢ ﺑﻘﻴﻪ رو ﺗﺎر ﻣﻴﺒﻴﻨﻢ
دﺳﺘﺎﻣﻮ ﺗﻮ دﺳﺘﺎت ﻣﻴﭙﻴﭽﻢ
ﺑﺎ ﺗﻮ ﻓﺎز ﭘﺮواز ﻣﻴﮕﻴﺮم
ﻣﺜﻞ ﺗﻮرو ﻛﻤﻴﺎب ﻣﻴﺒﻴﻨﻢ اﺧﻢ ﻣﻴﻜﻨﻰ ﺟﺬاب ﻣﻴﺸﻰ
ﻣﻦ ﺗﻮ ﭼﺸﺎت اﻟﻤﺎس ﻣﻴﺒﻴﻨﻢ
ﭘﺲ ﻧﻤﻴﺘﻮﻧﻰ ﺷﺒﻴﻪ آدم ﺑﺪا ﺷﻰ
ﻓﻜﺮ ﻣﻴﻜﻨﻰ اﻧﻘﺪ دوﺳﺖ دارم ﺗﻮرو واﻗﻌﺎ ﺑﺮا ﭼﻰ
اﺻﻠﺎ ﻋﺠﻴﺐ ﻧﻰ اﮔﻪ ﺑﺎﻟﻢ درری
ﻋﺸﻘﻢ ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ اﺻﻠﺎ آدم ﻧﺒﺎﺷﻰ
طبق قوانین قبرس، یک فرد غیر اروپایی می تواند یک یا دو ملک در قبرس برای خود و خانواده اش به ارزش 300000 یورو به اضافه مالیات بر ارزش افزوده خریداری کند و با خرید ملک، فرد می تواند برای اقامت قبرس اقدام کند. قبرس فرهنگ غنی و متنوعی دارد و محیطی امن و با ثبات را برای کسانی که به دنبال خرید ملک در این کشور هستند ارائه می دهد و قبرس را به انتخابی ایده آل برای مسافران جهان تبدیل می کند. اگر از طریق خرید واجد شرایط اقامت قبرس نیستید، با خرید مسکن یونان و با خرید مسکن بلغارستان را بررسی کنید.
در مورد قبرس
قبرس یکی از اعضای مهم اتحادیه اروپا است. این کشور رسما به عنوان جمهوری قبرس به رسمیت شناخته شده است و بیش از یک میلیون نفر جمعیت دارد. در سال 2008، قبرس یورو را پذیرفت و بخشی از اتحادیه ارز یورو شد. قبرس به دو بخش تقسیم می شود: قبرس شمالی (قسمت ترکی) و قبرس جنوبی (قسمت یونانی). مساحت قبرس 9251 کیلومتر مربع است و پایتخت قبرس شهر نیکوزیا است.
برنامه اقامت دائم قبرس با خرید ملک
برنامه اقامت دائم قبرس یک برنامه تسریع شده است که در آن درخواست ظرف 2 ماه پس از ثبت نام بررسی می شود. متقاضیان اقامت قبرس از طریق خرید ملک باید ثابت کنند که موارد زیر را انجام داده اند:
خرید ملک به ارزش 300000 یورو + مالیات بر ارزش افزوده.
سپرده بانکی در یک بانک قبرس به مدت 3 سال به مبلغ 30000 یورو
درآمد سالانه متقاضی باید 30000 یورو و برای هر نفر 5000 یورو باشد.
قوانین اقامت قبرس از طریق خرید ملک
متقاضی می تواند تا 2 واحد مسکونی (آپارتمان یا ویلایی) یا یک ساختمان و محل مسکونی به مساحت بیش از 100 متر مربع یا یک ساختمان مسکونی و یک دفتر اداری به متراژ حداکثر 250 متر مربع خریداری کند. . . آپارتمان ها می توانند مستقل از یکدیگر باشند، اما هر دو باید به عنوان یکی فروخته شوند. ملک خریداری شده باید جدید باشد (املاکی که قبلا فروخته شده است منجر به اقامت در قبرس نمی شود).
مالیات بر دارایی از 0.6 تا 1.9 درصد متغیر است
انتقال ملک از 3 به 8 درصد
نرخ مالیات بر درآمد بالای 19500 یورو تا 35 درصد افزایش می یابد
شرایط اقامت در قبرس هنگام خرید ملک
تمام سرمایه گذاری ها باید در خارج از کشور ثابت شود.
بیانیه ای با امضای متقاضی و همسرش مبنی بر اینکه نمی خواهند در قبرس کار کنند.
متقاضی و همسرش می توانند سهامداران و مدیران یک شرکت ثبت شده در قبرس شوند.
متقاضیان اخذ اقامت قبرس با خرید ملک باید حداقل دو سال یکبار به قبرس سفر کنند.
متقاضیان نباید سابقه کیفری داشته باشند.
فرزندان مجرد بین سنین 18 تا 25 سال که تحصیل کرده و از نظر مالی به متقاضی وابسته هستند، می توانند بر اساس درخواست اصلی متقاضی برای اقامت دائم اقدام کنند.
ترکیه کشوری زیبا و پهناور در خاورمیانه است که سالانه پذیرای تعداد زیادی مهاجر از سراسر جهان است. این کشور با اقتصاد رو به رشد، شرایط زندگی مطلوب و فرهنگ غنی، گزینه مناسبی برای مهاجرت به حساب می آید. در این مقاله به بررسی شرایط، مدارک و هزینه های مهاجرت به ترکیه در سال 2024 می پردازیم. علاوه بر این به مزیت های مهاجرت به ترکیه و چالش های پیش روی مهاجران در این کشور خواهیم پرداخت. در صورت تمایل به مهاجرت به ترکیه می توانید برای دریافت اطلاعات لازم با ما تماس بگیرید.
معرفی مهاجرت به ترکیه در سال 2024
ترکیه یکی از زیباترین و خوش آب و هواترین کشورهای جهان است که سالانه گردشگران و مهاجران زیادی را به خود جذب می کند. یکی از مهم ترین و پرجمعیت ترین شهرها استانبول است که به خاطر شب های پر جنب و جوش، غذاها، بلوط های داغ و کنسرت های خیابانی شهرت دارد. آنچه در مورد شهر استانبول قابل توجه است مساحت آن است که شما را شگفت زده خواهد کرد زیرا مساحت آن هفت برابر تهران است و همچنین بزرگترین کلان شهر اروپا است. اما نگران سفرهای طولانی مدت نباشید. زیرا به لطف حمل و نقل عمومی گسترده و سریع، در سریع ترین زمان ممکن به مقصد خواهید رسید. حمل و نقل عمومی در ترکیه را به قلب انسان تشبیه کرده اند که به تمام رگ های بدن متصل است و راهی به آن ها دارد.
اگر به ماهیگیری و خوردن ماهی تازه علاقه دارید، استانبول بهشت شما خواهد شد. زیرا در کنار تنگه بسفر، دریای سیاه و دریای مرمره قرار دارد و دو قاره آسیا و اروپا را در بر گرفته است. استانبول در سال های اخیر از نظر تحصیلی و فرهنگ اجتماعی رشد قابل توجهی داشته است و افراد زیادی را از کشورهای دیگر به ویژه ایران جذب کرده است. به دلیل استاندارد بالای زندگی، بسیار مقرون به صرفه تر از کشورهای اروپایی است و مزایای بهتری را برای مهاجران ارائه می دهد. به همین دلیل در جنگ اخیر روسیه و اوکراین بسیاری از قربانیان جنگ به ترکیه رفتند.
اگر می خواهید به کشوری مهاجرت کنید که از نظر مسافت و فرهنگ بسیار به ایران نزدیک است، ترکیه بهترین گزینه برای کمک به بهبود زندگی خود در خارج از ایران برای حداقل 6 ماه است. دانشگاه های ترکیه در رتبه بندی های بین المللی نمرات خوبی کسب کرده اند و برای آشنایی با رشته های پزشکی، دندانپزشکی و سایر رشته های امتحانات سخت در ایران نیازی به گروه توریستی نداریم و کافی است دوره YS را پشت سر بگذارید و در آزمون قبول شوید. شما می توانید در دانشگاه های دولتی و خصوصی ترکیه ثبت نام کنید یا تجارت خود را در سطح بین المللی گسترش دهید.
برای اطلاع از راه های مهاجرت به ترکیه با موسسه مهاجرتی شاهان تماس بگیرید.
روش های مهاجرت به ترکیه
راه های مختلفی برای مهاجرت به ترکیه وجود دارد و ما به بررسی این راه ها برای مهاجرت به این کشور شگفت انگیز با فرصت های تحصیلی، کاری و سرمایه گذاری ادامه خواهیم داد. بد نیست بدانید که زمان مورد نیاز برای مهاجرت به ترکیه بسته به روشی که انتخاب می کنید معمولا بین سه روز تا سه ماه است.
مهاجرت به ترکیه از طریق خرید ملک
یکی از بهترین، مطمئن‌ترین و سریع‌ترین راه‌ها برای گرفتن محل زندگی در ترکیه، خرید ملک است. به این ترتیب می توانید برای خانواده خود اعم از همسر و فرزندان زیر 18 سال خود خانه تهیه کنید و ضمانت تحصیل و آینده کاری را داشته باشید. در سال 2024، حداقل قیمت خرید برای یک خانه 200000 دلار برآورد شده است. اما گرفتن پاسپورت نیاز به پول بیشتری دارد که در قسمت های بعدی به تفصیل توضیح داده خواهد شد.
مهاجرت به ترکیه از طریق تحصیل
اگر می خواهید در دانشگاه های درجه یک دنیا بدون محدودیت سنی تحصیل کنید، نگران دوری از خانواده و سه ساعت سفر بدون نیاز به بلیط و ویزا نباشید. بهترین انتخاب ترکیه است و تنها با گذراندن دوره YS و آزمون YS مسیر شما برای دانشگاه های دولتی و خصوصی روشن می شود و همچنین فرصت مناسبی را برای کسانی که قصد ادامه تحصیل دارند فراهم می کند. در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری. برای مشاوره تخصصی بیشتر و اطلاعات بیشتر در مورد دوره و آزمون YS با مشاوران متخصص در گروه مهاجرت آوید تماس بگیرید. پس از چهار سال تحصیل و یک سال کار در ترکیه می توانید از طریق گروه مهاجرتی آوید برای اقامت دائم اقدام کنید.
مدت زمان تحصیل در مقاطع مختلف تحصیلی در ترکیه
برای تحصیل در مقطع کارشناسی به چهار سال زمان نیاز دارید و بعد از آن می توانید دو سال در مقطع کارشناسی ارشد تحصیل کنید و سپس وارد مقطع دکتری شوید، شرایط لازم چندین مقاله در سطح بین المللی و تایید مشاور شما می باشد. و دیپلم نمره آیلتس هفت نیز لازم است.
یکی از مزیت های ترکیه این است که برای تحصیل محدودیت سنی وجود ندارد و برای گرفتن بورسیه فقط باید قوانین و شرایط سنی را رعایت کنید. دانشجویان در ترکیه فقط باید 300 تا 500 لیر در سال بپردازند تا بیمه درمانی بین المللی دریافت کنند.
مهاجرت به ترکیه از طریق کار
اگر می خواهید از طریق کار در ترکیه اقامت بگیرید، فرصت های زیادی در انتظار شماست. زیرا ترکیه شما را با یک بازار بزرگ جهانی مرتبط می کند و می تواند فرصتی عالی برای گسترش تجارت شما باشد. فقط باید زبان ترکی بدانید و در حرفه خود متخصص باشید، سپس اقدامات لازم را برای دریافت ویزای کار از طریق گروه مهاجرتی آوید انجام دهید تا پس از دریافت مجوز کار، واجد شرایط بیمه درمانی SGK شوید. اجازه کار شما در ترکیه برای اولین بار یک ساله است و در مواقع بعدی برای تمدید قرارداد به مدت 3 و 6 سال و به عنوان یک قاعده برای مدت 8 سال در صورت اشتغال قانونی صادر می شود. در ترکیه به مدت 6 سال مجوز دریافت خواهید کرد. شما مجوز کار دائمی خواهید داشت.
از طریق فروش به ترکیه بروید
بنابراین برای اخذ اقامت نیاز به یک حساب بانکی دارید که به راحتی می توانید با پاسپورت ایرانی در بانک ترکیه حساب بین المللی باز کنید و این یک فرصت بی نظیر برای کسب و کار شما است. همچنین می توانید با ثبت شرکت یا خرید اوراق قرضه دولتی از چنین اقامتی بهره مند شوید و همچنین کسب و کار خود را در ترکیه راه اندازی کنید و تجارت خود را در سطح بین المللی گسترش دهید و پس از هشت سال اقامت، مهاجرت سرمایه به شما امکان اخذ اقامت دائم را نیز می دهد.
مهاجرت به ترکیه از طریق تابعیت
این روش بهترین شرایط را برای شما به ارمغان می آورد، زیرا پس از دو ماه پاسپورت ترکیه خود را دریافت خواهید کرد و با یک فرد ترک تفاوتی نخواهید داشت، شهروند ترکیه خواهید شد و نیازی به ویزا برای بسیاری از کشورها نخواهید داشت. چون پاسپورت ترکیه اعتبار جهانی بیشتری نسبت به ایران دارد. برای رسیدن به این هدف، مشاوران ذیصلاح ما قدم به قدم شما را همراهی خواهند کرد. با این روش، بودجه هدف برای یک اقدام متناظر حداقل 400000 دلار است.
از طریق ازدواج به ترکیه نقل مکان کرد
شما می توانید با ازدواج با فردی اجازه خروج از خانه خود را دریافت کنید یکی از شرایط این ازدواج ثبت آن در ترکیه است ازدواج باید بین سه تا پنج سال طول بکشد و هرگز نباید به طور رسمی انجام شود. زیرا شامل اقدامات قانونی، مجازات های مالی و زندان خواهد بود
مهاجرت به ترکیه از طریق تولد
برای اخذ تابعیت ترکیه از طریق تولد، یکی از والدین کودک باید شهروند ترکیه باشد، در غیر این صورت ترکیه صرفاً به این دلیل که کودک در ترکیه به دنیا آمده است، تابعیت ترکیه را اعطا نخواهد کرد.
مزایا و معایب مهاجرت به ترکیه
مهاجرت به هر کشوری مزایا و معایب خود را دارد. قبل از اینکه تصمیم به مهاجرت به هر کشوری بگیرید، مهم است که این مزایا و معایب را بشناسید تا خود را برای زندگی در کشور مقصد آماده کنید. در ادامه به مزایا و معایب مهاجرت به ترکیه می پردازیم.
مزایای مهاجرت به ترکیه
هزینه معقول زندگی
خرید و اجاره خانه آسان است
دسترسی آسان به ایران
با همین فرهنگ و مذهب
دسترسی به تجارت و بازارهای بین المللی
مواد غذایی با کیفیت عالی و محصولات ارگانیک
سیستم حمل و نقل عمومی انبوه
بهترین رتبه بندی دانشگاه های جهان در ترکیه
خدمات بهداشتی مناسب
Kelemahan berhijrah ke Türkiye
استفاده بیش از حد از محصولات تنباکو
شهروندان ترکیه قوانین راهنمایی و رانندگی را رعایت نمی کنند
تاکسی های شهری گران قیمت
تعداد پناهندگان آسیب دیده از جنگ رو به افزایش است.
هزینه بالای خرید الکل
متن آهنگ آرون افشار ورژن اجرای زنده طبیب ماهر
ﻟﺤﻈﻪ ای ﻛﺎش ﻛﻤﻰ ﺻﺒﺮ ﻛﻨﻰ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻦ
ﻣﺮﻫﻢ ﺣﺎل دﻟﻢ ﺑﺎش ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺎﻫﺮ ﻣﻦ
ﻣﻦ ﺑﻪ ﻗﺮﺑﺎن ﺗﻮ و ﺣﺎﻟﺖ ﺟﺬاب ﻧﮕﺎﻫﺖ ﻣﺒﺘﻠﺎی ﺗﻮم و ﺑﺎﺧﺘﻪ ام دل ﺑﻪ ﻧﮕﺎﻫﺖ
ای وای ﻫﻮاﻳﻰ ﺷﺪه اﻳﻦ دل ﭼﻪ ﺣﺎﻟﻰ ﺷﺪه
از ﺣﺎل دﻟﺖ ﺑﺎ ﺧﺒﺮم ﻛﻦ
ای وای ﻫﻮاﻳﻰ ﺷﺪه اﻳﻦ دل ﭼﻪ ﺣﺎﻟﻰ ﺷﺪه
ﺗﻮ ﻣﺮا ﻋﺎﺷﻘﺘﺮم ﻛﻦ
ای وای ﺑﻪ ﭼﺸﻤﺎن ﺗﻮ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺗﻮ اﻳﻤﺎن ﻣﺮا ﺑﺮد
ای وای ﺑﺒﻴﻦ ﺑﺮق ﻧﮕﺎت آن ﺻﻮرت ﻣﺎﻫﺖ ﭼﻪ ﺑﻠﺎﻳﻰ ﺳﺮم آورد
دل ﺑﻪ درﻳﺎ زده ام ﺳﻤﺖ ﻧﮕﺎه ﺗﻮ ﻋﺰﻳﺰم
دل ﻣﻦ ﻳﻮﺳﻒ اﻓﺘﺎده ﺑﻪ ﭼﺎه ﺗﻮ ﻋﺰﻳﺰم
ﻣﻦ در ﺻﺪد ﻳﺎر و ﺗﻮ دﻟﺪار و ﭼﻪ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﺸﻨﮕﻰ
ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻢ و ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻰ و ای وای ﭼﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻗﺸﻨﮕﻰ
ای وای ﻫﻮاﻳﻰ ﺷﺪه اﻳﻦ دل ﭼﻪ ﺣﺎﻟﻰ ﺷﺪه
از ﺣﺎل دﻟﺖ ﺑﺎ ﺧﺒﺮم ﻛﻦ
ای وای ﻫﻮاﻳﻰ ﺷﺪه اﻳﻦ دل ﭼﻪ ﺣﺎﻟﻰ ﺷﺪه
ﺗﻮ ﻣﺮا ﻋﺎﺷﻘﺘﺮم ﻛﻦ
ای وای ﺑﻪ ﭼﺸﻤﺎن ﺗﻮ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺗﻮ اﻳﻤﺎن ﻣﺮا ﺑﺮد
ای وای ﺑﺒﻴﻦ ﺑﺮق ﻧﮕﺎت آن ﺻﻮرت ﻣﺎﻫﺖ ﭼﻪ ﺑﻠﺎﻳﻰ ﺳﺮم آورد